Translation of "aim is to" in Italian


How to use "aim is to" in sentences:

The aim is to get passengers where they want to be as quickly as possible while giving the airlines the time they need to sort problems out."
L’obiettivo è portare i passeggeri dove desiderano nel più breve tempo possibile, dando alle compagnie aeree il tempo necessario per risolvere i problemi.”
Their aim is to ensure the integrity of client’s accounts and safeguard payments made to you.
Il loro obiettivo è di assicurare l’integrità dei conti del cliente e salvaguardare i pagamenti effettuati.
Your aim is to destroy me, isn't it?
Il tuo obiettivo è distruggermi, vero?
Your aim is to win at all costs, is it not?
Non è forse vero che vuole vincere ad ogni costo?
So, if your aim is to make the pages of Us Weekly, then this isn't the place for you.
Se il tuo obiettivo è comparire su us weekly, questo non è il posto adatto a te.
Maybe his aim is to inflict as little harm as possible.
Forse il suo scopo è di arrecare meno danno possibile.
The overall aim is to enhance the unity, efficiency and democratic accountability of Europe's Economic and Monetary Union by 2025.
L'obiettivo generale consiste nel rafforzare l'unità, l'efficienza e la responsabilità democratica dell'Unione economica e monetaria entro il 2025.
Our aim is to help customers realize their goals.
Il nostro scopo è di aiutare i clienti a realizzare i loro scopi.
The aim is to provide a large body of readily available data on the types of injury that arise in conjunction with specific accidents.
Lo scopo è raccogliere un grande volume di dati statistici facilmente consultabili sui tipi di traumi che occorrono in relazione ai diversi tipi di incidenti.
As a oneworld passenger, our aim is to provide you with unrivalled service, support and recognition every time you travel within our extensive alliance network.
Il nostro obiettivo è quello di offrire a tutti i passeggeri oneworld come te un servizio e un'assistenza impeccabili, riconoscendoti ogni volta che viaggi su uno dei voli della capillare rete della nostra alleanza.
In the GNU project, our aim is to give all users the freedom to redistribute and change GNU software.
Nel Progetto GNU, la nostra intenzione è dare a tutti gli utenti la libertà di ridistribuire e modificare software GNU.
The aim is to deliver proof of her treason.
Capisco. Lo scopo è ottenere le prove del suo tradimento.
You know, our aim is to raise even more money and encourage those less fortunate than ourselves to play rugby and perhaps learn the disciplines of working on a team.
Il nostro obiettivo è raccogliere ancora più soldi e incoraggiare i meno fortunati a giocare a rugby e magari imparare la disciplina del lavoro di squadra.
There are people that would harm him if they could, and my aim is to get him to court in one piece.
Ci sono persone che vorrebbero fargli del male e il mio scopo... è di farlo arrivare in tribunale sano e salvo.
Right now, the aim is to get him to survive theatre.
Il nostro scopo invece è di farlo sopravvivere all'operazione.
Its aim is to provide the impetus needed for successful democratic and market reforms in Ukraine and for its closer integration with the EU.
Ha l'obiettivo di fornire lo stimolo necessario al successo delle riforme democratiche e di mercato in Ucraina, come pure alla sua maggiore integrazione con l'Unione.
The aim is to show you the most relevant offers and advertising.
L'obiettivo è quello di mostrare all'utente solo le offerte e le pubblicità più pertinenti al suo profilo.
The aim is to place 5 blocks of the same color in a row for points.
Lo scopo è quello di mettere 5 blocchi dello stesso colore di fila per i punti.
His stated aim is to attack the West with a weapon of mass destruction.
Ha affermato di voler attaccare l'Occidente con un'arma di distruzione di massa.
My aim is to keep the toilet clean.
Il mio obiettivo e' tenere pulito il bagno. Figo.
My aim is to catch her father.
Il mio intento e' prendere il padre.
The aim is to ensure a high level of protection of personal information like passenger data or financial information that is transferred as part of transatlantic cooperation in criminal matters.
Obiettivo della Commissione è assicurare un alto livello di protezione delle informazioni personali, come i dati sui passeggeri e le informazioni finanziarie, trasferite nell'ambito della cooperazione transatlantica in materia penale.
Co-operation with the national authorities is at the heart of the CPT’s work, since the aim is to protect persons deprived of their liberty rather than to condemn States for abuses.
La cooperazione con le autorità nazionali è l’elemento centrale delle attività del CPT, il cui scopo è quello di tutelare le persone private della libertà, e non quello di condannare gli Stati per le eventuali violazioni riscontrate.
The aim is to lessen the burden on children and to protect weaker partners during divorce disputes.
L'obiettivo è ridurre i disagi per i figli e tutelare il coniuge più debole nei procedimenti di divorzio.
Description: The aim is to switch off all the lights.
Descrizione: L'obiettivo è spegnere tutte le luci.
The aim is to take account of the priorities and needs of each EU country and encourage the integration of non-EU nationals into their host societies.
L'obiettivo è quello di tenere conto delle priorità e delle esigenze di ciascun paese dell'UE e di incoraggiare l'integrazione dei cittadini di paesi extra-UE nella società dei paesi di accoglienza.
The aim is to ensure that progressively, and by 2050, the great majority of Europe's citizens and businesses will be no more than 30 minutes' travel time from this comprehensive network.
L’obiettivo finale è fare in modo che progressivamente, entro il 2050, la stragrande maggioranza dei cittadini e delle imprese europei non disti più di 30 minuti di viaggio dalla rete principale.
Your aim is to land 5 identical symbols along a win line.
Scopo del gioco è far comparire 5 simboli uguali e adiacenti su una linea vincente.
Based on the data you have, your aim is to agree with your co-registrants the appropriate classification and labelling for your substance.
In base ai dati disponibili, l’obiettivo del dichiarante è quello di concordare con i co-dichiaranti la classificazione e l’etichettatura appropriate per la sostanza.
Investment: The aim is to achieve the highest levels of liberalisation and investment protection that both sides have negotiated to date in other trade deals.
Investimenti: Lo scopo è raggiungere il più alto livello di liberalizzazione e protezione degli investimenti raggiunto dalle parti negli altri accordi commerciali finora negoziati.
Our aim is to constantly improve – and thus make life a little better.
Il nostro scopo è di migliorare continuamente e questo sicuramente contribuisce a migliorare la vita, di oggi e di domani.
Natura 2000 is a vast Europe-wide network of protected areas whose aim is to assure the long-term survival of Europe's most valuable and threatened species and habitats.
Natura 2000 è una vasta rete europea di aree protette volta a garantire la preservazione a lungo termine delle specie e degli habitat europei più preziosi e vulnerabili.
Your aim is to jump on the slider below before your slider reaches on top.
Il tuo obiettivo è quello di saltare sul cursore di seguito prima di raggiungere il vostro dispositivo di scorrimento sulla parte superiore.
Our aim is to provide visitors to our website with information that is as relevant as possible to them.
Il nostro obiettivo è quello di fornire agli utenti che visitano il nostro sito informazioni quanto più possibile pertinenti ai loro interessi.
Your aim is to land 5 matching symbols along a win line.
Scopo del gioco è far comparire 5 simboli uguali su una linea vincente.
The aim is to use standardisation or public procurement rules to make all goods and services accessible to people with disabilities while fostering an EU market for assistive devices.
L’obiettivo è di applicare la standardizzazione o le norme in materia di appalti pubblici al fine di rendere accessibili alle persone con disabilità tutti i beni e i servizi, incoraggiando allo stesso tempo un mercato dell'UE per i dispositivi assistiti.
The aim is to negotiate through the course.
L'obiettivo è quello di negoziare con il corso.
Your aim is to win the Wild West Boxing Tournament.
Il vostro obiettivo è vincere il torneo di boxe del selvaggio West.
My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer.
Il mio obiettivo personale è sconfiggere il cancro dei diavoli della Tasmania.
My aim is to give a voice to the silent people, to show the hidden lights behind the curtain of the great game, the small worlds ignored by the media and the prophets of a global conflict.
Il mio scopo è dare una voce alle persone silenziose, per mostrare le luci nascoste dietro la cortina del grande gioco, i piccoli mondi ignorati dai media e i profeti di un conflitto globale.
My aim is to take a simple portrait of anyone who's anything other than 100 percent straight or feels like they fall in the LGBTQ spectrum in any way.
Il mio obiettivo è quello di scattare un semplice ritratto di chiunque non sia al 100% etero o senta di rientrare nello spettro LGBTQ.
Their aim is to push the boundary of what can be achieved with autonomous flight.
Il loro scopo è di spostare i limiti nel campo del volo autonomo.
My aim is to make all surfaces productive.
Il mio scopo è rendere produttive tutte le superfici.
5.9753301143646s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?